Где украинцы могут ехать бесплатно, а где должны платить?

Управление железнодорожного транспорта Польши собрало информацию от польских железнодорожных перевозчиков о правилах проезда для граждан Украины.

Где украинцы могут ехать бесплатно, а где должны платить?

С 1 июля бесплатный проезд для граждан Украины возможен только у некоторых железнодорожных перевозчиков и при определенных условиях. Покупка билета будет необходима, среди прочего для поездов дальнего следования PKP INTERCITY. Ситуация постоянно меняется, перед поездкой проверяйте информацию!

В Польше есть перевозчик дальнего следования PKP Intercity и несколько перевозчиков, которые обслуживают региональные и агломерационные поезда. Граждане Украины могут бесплатно ездить на некоторых линиях.

PKP INTERCITY

Бесплатный проезд не распространяется.

Постоянно работает специальная горячая линия PKP INTERCITY на украинском языке. Это специальный номер для граждан Украины, которые хотят получать информацию на своем родном языке о расписании PKP Intercity и других пассажирских перевозчиках. Горячая линия работает 7 дней в неделю с 8.00 до 18.00: +48 22 473 00 86 (стоимость разговора согласно тарифу оператора). Информация также доступна на сайте PKP INTERCITY в двух языковых версиях – польской и украинской.

Бесплатный проезд для граждан Украины у региональных и агломерационных перевозчиков:

ARRIVA RP

Бесплатный проезд действует до 31 августа. Поездка будет осуществляться на основании действующего загранпаспорта, подтверждающего гражданство. На бесплатный проезд имеют право следующие лица: дети и подростки в возрасте до 18 лет, женщины всех возрастов, мужчины старше 60 лет, мужчины в возрасте от 18 до 60 лет с инвалидностью или с ограниченной подвижностью.

Пассажиры с гражданством Украины имеют право на бесплатный проезд на основании паспорта, подтверждающего пересечение границы (польской и других стран Евросоюза) после 24 февраля 2022 года или документа с фотографией, удостоверяющего личность, вместе с уведомлением о присвоении номера PESEL. .

KOLEJE DOLNOŚLĄSKIE

Бесплатный проезд не применяется, за исключением международных поездов и только на сообщениях с пересечением границы (например, Вроцлав — Берлин). Бесплатный проезд возможен для: детей и подростков в возрасте от 4 до 18 лет, женщин всех возрастов, мужчин старше 60 лет, мужчин в возрасте от 18 до 60 лет с инвалидностью или с ограниченной подвижностью.

KOLEJE MAŁOPOLSKIE

Бесплатный проезд действует до особого распоряжения. Имеющие право лица могут получить бесплатный билет в поезде. Ими могут пользоваться граждане Украины, т.е. дети и подростки до 18 лет, женщины — независимо от возраста, мужчины старше 60 лет, мужчины от 18 до 60 лет, с инвалидностью или людьми с ограниченной подвижностью.

Чтобы воспользоваться бесплатным проездом, во время поездки необходимо предъявить: действующий паспорт, подтверждающий пересечение границы (как Польши, так и других стран ЕС) от 24 февраля 2022 г., или документ с фотографией, удостоверяющий личность (например, удостоверение личности, водительское удостоверение, школьный, студенческий и т. д.) вместе с уведомлением о присвоении номера PESEL, выданным после 24 февраля 2022 года.

KOLEJE MAZOWIECKIE

Бесплатный проезд не распространяется.

KOLEJE ŚLĄSKIE

Бесплатный проезд не распространяется.

KOLEJE WIELKOPOLSKIE

Бесплатный проезд не распространяется.

ŁÓDZKA KOLEJ AGLOMERACYJNA

Бесплатный проезд действует до особого распоряжения. Граждане Украины будут иметь право проезда в поездах ŁKA и ŁKA Sprinter, на основании бесплатных билетов, оформленных в кассах или на станции поезда в один конец, при предъявлении: паспорта Украины, подтверждающий пересечение границы (Польша или другая страна Европейского Союза) после 24 февраля 2022 г. или другой документ с фотографией, удостоверяющий личность (например, удостоверение личности, водительские права, студенческий билет) вместе с одним из следующих документов: подтверждение присвоения номера PESEL или
«Удостоверение гражданина Украины для оформления билета на поезд», выданное Воеводским управлением.

PKP SKM W TRÓJMIEŚCIE

Бесплатный проезд не распространяется

POLREGIO

Поездки в поездах POLREGIO для беженцев, являющихся гражданами Украины, т.е. детей и подростков до 18 лет, женщин всех возрастов, мужчин старше 60 лет и мужчин в возрасте 18-60 лет, которые являются инвалидами или людьми с ограниченной подвижностью, с 1 июля 2022 года, будет проходить следующим образом:

с 1 по 31 июля 2022 г. в Малопольском и Лодзинском воеводствах: бесплатно;
с 1 июля по 31 августа 2022 г. в Любушском и Куявско-Поморском воеводствах: бесплатно;
с 1 июля 2022 г. в следующих воеводствах: Люблинское, Варминско-Мазурское, Подляское, Подкарпатское, Западнопоморское, Великопольское, Опольское, Свентокшиское, Силезское, Поморское, Нижнесилезское: бесплатный проезд запрещен.

В случае маршрутов, выходящих за пределы воеводства, на которые распространяется возможность бесплатного проезда беженцев из Украины, пассажир обязан приобрести билеты на общих условиях с последней станции в районе такого воеводства до новой станции назначения.

SKM WARSZAWA

Бесплатный проезд не распространяется.

WARSZAWSKA KOLEJ DOJAZDOWA

Бесплатный проезд не распространяется.

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Мужчины с инвалидностью или ограниченной подвижностью во время поездок в отдельных пригородных поездах (указанных выше) обязаны предъявить документ, подтверждающий их инвалидность – люди с видимыми ограниченными возможностями освобождаются от этой обязанности.